Manipuladores morse y otros aparatos

Manipulador recto

La llave de telégrafo clásica: una palanca con un pomo encima y un contacto debajo. Al bajarla, el circuito se cierra; al soltarla, un muelle lo abre. Haces cada punto y cada raya tú mismo, así que todo el ritmo depende de tu mano. La primera llave de telégrafo la inventó Alfred Vail, que trabajaba con Samuel Morse. Con un manipulador recto, los principiantes envían unas 5 palabras por minuto y los operadores expertos hasta unas 30.

Los manipuladores estadounidenses solían tener pomos bajos y planos, y los europeos pomos altos en forma de bola. Los manipuladores de ferrocarril de Norteamérica tenían además una barra de cortocircuito, necesaria por la forma en que estaban cableadas esas líneas.

Sideswiper

La primera alternativa popular se movía de lado a lado en vez de arriba y abajo, con un contacto a cada lado y un muelle que la devolvía al centro. Se creó en parte para ganar velocidad y en parte para evitar el “brazo de cristal” (glass arm), la lesión por esfuerzo repetitivo que sufrían los telegrafistas que bajaban un manipulador recto todo el día.

Manipulador semiautomático (bug)

Un manipulador de lado a lado con un mecanismo de relojería: empuja la paleta hacia un lado y un brazo que vibra envía una serie de puntos regulares; empújala hacia el otro y haces una raya a mano. Los operadores expertos superan las 40 palabras por minuto con un bug.

Paletas y manipuladores electrónicos

Desde mediados del siglo XX, la mayoría de los operadores usan una paleta conectada a un manipulador electrónico, una caja aparte o un circuito dentro de la radio. Un manipulador de una paleta envía puntos hacia un lado y rayas hacia el otro. Un manipulador de dos paletas, o yámbico, tiene dos palancas: al apretar las dos, el manipulador electrónico envía puntos y rayas alternos, y así letras como la C (−·−·) se envían muy rápido. El manipulador electrónico marca el tiempo de cada elemento a la perfección.

Prueba un manipulador ahora

El traductor tiene un manipulador en pantalla: abre Pulsar, mantén pulsado para una raya y pulsa brevemente para un punto, o usa la barra espaciadora en una computadora. La guía para dar golpes en morse explica el ritmo.

Fuente

Wikipedia en inglés, Telegraph key.