Penerjemah alfabet fonetik NATO
Ketik nama, tanda panggil (call sign) atau kode booking untuk mengejanya seperti pilot, tentara dan operator radio. Setiap huruf menampilkan kata sandinya, cara mengucapkannya dan sandi morsenya. Tempel kata-kata sandi untuk mendapatkan hurufnya kembali.
Alfabet fonetik NATO, lengkap dengan sandi morse
Pelafalannya mengikuti ejaan ICAO: suku kata berhuruf kapital diberi tekanan. Ketuk kata sandi untuk mendengar kata itu dan morsenya.
Untuk apa alfabet fonetik?
Di radio atau telepon yang bising, B, D, P dan V terdengar mirip. Satu kata sandi untuk setiap huruf menghapus keraguan itu: “Bravo” tidak mungkin tertukar dengan “Delta”. Ke-26 kata yang sama dipakai di penerbangan, di laut, oleh militer dan oleh amatir radio. Karena itu alfabet ini punya beberapa nama: alfabet fonetik NATO, ICAO atau ITU, atau alfabet ejaan radiotelefoni internasional.
Mengapa Alfa dan Juliett ditulis begitu
Alfa sengaja ditulis dengan f, dan Juliett dengan dua t. Penutur beberapa bahasa mungkin tidak membaca ph sebagai f, dan penutur bahasa Prancis mungkin menganggap satu t di akhir kata tidak dibunyikan. Ejaan resmi ini membuat kedua kata terdengar sama bagi semua orang.
Angka
Angka diucapkan dalam bahasa Inggris, dengan beberapa perubahan agar lebih jelas lewat radio: three menjadi “tree”, four “fower”, five “fife” dan nine “niner”. Tabel di atas memberikan ejaan ucapan ICAO untuk setiap angka.
Alfabet fonetik dan sandi morse
Keduanya melakukan tugas yang sama lewat saluran yang berbeda. Kata sandi mengeja huruf dengan suara, sedangkan morse mengejanya dengan nada atau cahaya. Operator radio memakai keduanya: di CW (morse) tanda panggil dikirim sebagai kode, dan lewat suara dieja dengan kata sandi. Setiap kartu di atas menampilkan keduanya, jadi kamu bisa mempelajarinya sekaligus.
Sejarah dan sumber
Alfabet ini dikembangkan pada awal tahun 1950-an dan mulai dipakai oleh Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO) pada 1 Maret 1956. Alfabet ini menggantikan alfabet yang lebih lama seperti Able, Baker. Kata sandi dan ejaan ucapan di halaman ini adalah versi ICAO, sesuai tabel di artikel NATO phonetic alphabet di Wikipedia bahasa Inggris.
Alat sandi morse lainnya
Kode lainnya
Lainnya